WOLLERP® is pioneering Construction Tech, merging Physical And Digital (PHYGITAL). We're not here to reinvent the wheel, just to grease it.

WOLLERP® ist Vorreiter in der Bautechnologie und vereint physische und digitale Erfahrungen (PHYGITAL). Wir sind nicht hier, um das Rad neu zu erfinden – nur, um es zu schmieren.

WOLLERP® to pionier w technologii budowlanej, łącząc fizyczne i cyfrowe doświadczenia (PHYGITAL). Nie wymyślamy koła na nowo – tylko je smarujemy.

WOLLERP® est un pionnier dans la technologie de la construction, fusionnant physique et digital (PHYGITAL). Nous ne sommes pas là pour réinventer la roue, juste pour la graisser.

WOLLERP® è un pioniere nella tecnologia delle costruzioni, fondendo esperienze fisiche e digitali (PHYGITAL). Non siamo qui per reinventare la ruota, solo per ingrassarla.

WOLLERP® es pionero en tecnología de construcción, fusionando lo físico y lo digital (PHYGITAL). No estamos aquí para reinventar la rueda, solo para engrasarla.

WOLLERP®, inşaat teknolojisinde öncü olup fiziksel ve dijital (PHYGITAL) deneyimleri birleştiriyor. Amacımız tekerleği yeniden icat etmek değil, sadece yağlamak.

WOLLERP® este un pionier în tehnologia construcțiilor, îmbinând experiențele fizice și digitale (PHYGITAL). Nu suntem aici să reinventăm roata, doar să o ungem.

WOLLERP® është pionier në Teknologjinë e Ndërtimit, duke bashkuar përvojat Fizike dhe Digjitale (PHYGITAL). Ne nuk jemi këtu për të shpikur rrotën, vetëm për ta vajosur atë.

Tha WOLLERP® na phrìomh-ghnìomhaiche ann an teicneòlas togail, a’ cothlamadh eòlasan corporra is didseatach (PHYGITAL). Chan eil sinn an seo gus an cuibhle ath-chruthachadh, dìreach airson a lubricadh.

Mae WOLLERP® yn arloeswr ym maes Technoleg Adeiladu, gan uno'r profiadau Corfforol a Digidol (PHYGITAL). Dydyn ni ddim yma i ail-ddyfeisio'r olwyn, dim ond i'w iro.

Is ceannródaí é WOLLERP® i dTeicneolaíocht Tógála, ag comhcheangal Taithí Fhisiciúil agus Dhigiteach (PHYGITAL). Nílimid anseo chun an roth a chumadh arís, ach chun é a bhealú.

WOLLERP® pioniers inby Construction Tech, fittin thegither baith the Physical and Digital (PHYGITAL). We’re no reinventein the wheel – juist greasin it.